Ведь в оригинале много крутых моментов, которые просто не умещаются в формат фильма или сериала.
«А книга лучше», — такое можно часто услышать от тех, кто вначале прочел оригинал и теперь постоянно сравнивает его с киношной адаптацией, возмущаясь всеми изменениями. Не всем удается снять достойную экранизацию любимых историй, и даже если она получается хорошо, все равно остается много классных моментов, которые вырезают в фильмах и сериалах из-за нехватки экранного времени. Если и вы хотите лучше разбираться в сюжете, советуем прочесть эти книги до просмотра их экранизации.
«Ведьмак», Анджей Сапковский
Несмотря на то, что фэнтези-сериал произвел огромный фурор, фанаты книг о ведьмаке остались крайне недовольны, ведь экранизация сильно отличается от оригинала. По слухам, сам Генри Кавилл, исполнитель роли Геральта, принял решение уйти из проекта, потому что не был согласен со сценарными решениями в сериале, они сильно искажали сюжет книжной саги. В серии аж 8 книг, однако для настоящих любителей фантастического жанра эта история обязательна к прочтению.
«Все закончится на нас», Колин Гувер
Про эту легкую романтическую историю знают почти все, ведь книга Гувер стала невероятным бестселлером. Она наделала так много шума, что режиссер Джастин Бальдони решил снять по ней одноименный фильм. Пока что он находится в процессе съемки, известно лишь, что главную роль в нем сыграет Блейк Лайвли. Так что вы точно успеете познакомиться с оригиналом.
«Бриджертоны», Джулия Куин
Если вы любите стиль и атмосферу эпохи Английского Регентства и не знаете, что еще можно прочитать, кроме произведений Джейн Остин, то серия книг «Бриджертоны» вам точно понравится. В цикле восемь частей, каждая из которых рассказывает историю одного из братьев и сестер Бриджертонов. После этого можно посмотреть и нашумевший сериал, чтобы понять, почему он так всем понравился. К тому же сейчас готовится к выходу его новый сезон.
«Оппенгеймер. Триумф и трагедия Американского Прометея», Мартин Шервин и Кай Берд
Фильм про физика Роберта Оппенгеймера, создателя атомной бомбы, уже обрел огромную популярность, несмотря на то, что премьера еще даже не состоялась. Однако немногие знают, что сценарий фильма основан на книге, которую тоже стоит прочесть, особенно если вы интересуетесь историей и физикой.
«Баллада о змеях и певчих птицах», Сьюзен Коллинз
«Добро пожаловать в Голодные игры, и пусть удача всегда будет с вами». Фанаты популярной антиутопии долго ждали этих слов в приквеле любимой истории. Новая книга Коллинз расскажет предысторию президента Кориолана Сноу, и нам удастся получше узнать характер будущего злодея. Фильм выйдет в ноябре этого года, поэтому рекомендуем познакомиться с оригиналом до премьеры.
«Тень и кость», Ли Бардуго
К сценаристам сериала про Гришаверс пришла весьма интересная идея: а что, если соединить сразу две книжные серии в одном проекте? Экранизация рассказывает не только о событиях в основной трилогии «Тень и кость», но и о персонажах из книг Ли Бардуго «Шестерки воронов». Поклонники творчества Бардуго были просто в восторге от такого оригинального решения. Поэтому, если хотите вначале познакомиться с оригиналом, вам придется прочесть не три, а целых пять книг.
«Убийцы цветочной луны. Нефть. Деньги. Кровь», Дэвид Гранн
Мы уверены, что фильм режиссера Мартина Скорсезе с Робертом Де Ниро и Леонардо ДиКаприо в главных ролях получился просто обалденным. Тем не менее оригинал считается одним из лучших нон-фикшн книг по версии журнала Time, поэтому его обязательно стоит прочесть.
«Перси Джексон», Рик Риордан
У серии про детей древнегреческих богов уже была одна не очень удачная киноадаптация. Она настолько не понравилась фанатам, что сняли всего лишь первые две части (а их в книге целых 5). Сейчас же поклонники надеются, что предстоящий сериал «Перси Джексон и олимпийцы: похититель молний» оправдает их ожидания, ведь в этот раз автор книги выступил одним из исполнительных продюсеров. Но мы все же советуем вначале прочитать про увлекательные приключения сына Посейдона, чтобы лучше понять экранизацию.
«Хроники Дюны», Френк Герберт
Уйдут месяцы и, может, даже годы, чтобы прочесть все-все-все книги из серии «Дюна», однако с главными циклом, который состоит из шести частей, можно легко справиться. Научно-фантастические произведения Герберта считаются одной из самых масштабных эпопей в истории мировой фантастики. Неудивительно, что и экранизация получилась настолько крутой, что режиссеры решили снять продолжение, которое мы увидим в конце года.
«Вечеринка в Хэллоуин», Агата Кристи
Ну а список мы решили закончить классикой детективного жанра. Расследования Эркюля Пуаро – для многих это любимые книги Кристи. Именно поэтому после двух весьма успешных адаптаций Кеннет Бран, режиссер и исполнитель роли великого детектива, решил экранизировать еще одну историю. Однако, в отличие от предыдущих частей, новый фильм, который называется «Призраки в Венеции», будет значительно отличаться от оригинала.
